Strickabkürzungen sind hilfreich für einzelne Strickmaschen und in Strickanweisungen. Obwohl sie für Anfänger auf den ersten Blick verwirrend sein können, erleichtern sie das Verständnis von Anleitungen bzw. Mustern, da lange Wörter und Sätze nicht in voller Länge wiederholt werden müssen. Wenn Sie sich einmal mit ihnen vertraut gemacht haben, können Sie Anleitungen und Muster einfacher nachvollziehen.
Dieser Artikel enthält eine Liste von standardisierten Abkürzungen und erklärt einige andere Konventionen für Strickanleitungen. Spezielle Anweisungen oder ungewöhnlichere Strickmaschen werden üblicherweise am Angang einer Strickanleitung beschrieben, wo normalerweise zusätzliche Abkürzungen zu finden sind.
Beschreibung |
Abkürzung |
abwechselnd |
abw. |
ungefähr |
ungef. |
Anfang |
Anf. |
zwischen |
zw. |
abketten |
abk. |
Kontrastfarbe |
Kf. |
anschlage |
anschl. |
fortsetzen |
fort. |
abnehmen |
abn. |
Nadelspiel |
Ndspiel |
folgende(n) |
folg. |
zunehmen |
zun. |
rechts stricken |
re. str. |
tiefergestochene rechte Masche |
trM |
2 rechte Maschen aus einer herausstricken (einfache Zunahme) |
kfb |
2 Maschen rechts zusammenstricken (einfache Abnahme) |
2 M re. zus.str. |
rechts |
re. |
linke Hand/Nadle |
lH |
Schlaufe |
|
Maschenmarkierer |
Mm |
1 Masche aus dem Querfaden zunehmen |
M1 |
1 Masche rechts aus dem Querfaden zunehmen |
M1r |
1 Masche links aus dem Querfaden zunehmen |
M1l |
einfache rechtsneigende Zunahme rechte Maschen |
M1R |
einfache linksneigende Zunahme rechte Maschen |
M1L |
einfache rechtssneigende Zunahme linke Maschen |
M1rp |
einfache linksneigende Zunahme linke Maschen |
M1lp |
Hauptfarbe |
Hf. |
links stricken |
li str. |
Anleitung |
Anl. |
2 linke Maschen aus einer herausstricken (einfache linke Zunahme) |
pfb |
Maschenmarkierer setzen |
|
2 Maschen links zusammenstricken; einfach links abnehmen |
2 M li zus |
vorherige |
vorh. |
abgehobene Masche überziehen |
|
2 abgehobene Maschen überziehen |
|
links stricken |
li |
restliche |
restl. |
wiederholen |
whl. |
glatt links stricken |
|
rechte Hand |
|
Runde |
R |
Vorderseite |
VS |
1 Masche rechts abheben, 1 Masche rechts stricken, die abgehobene Masche über die gestrickte Masche ziehen; einfache linksneigende Abnahme |
SKP |
1 Masche rechts abheben, 2 Maschen rechts zusammenstricken, die abgehobene Masche über die 2 zusammengestrickten Maschen ziehen; doppelte linksneigende Abnahme |
SK2P |
abheben |
abh. |
Masche rechts abheben |
re abh. |
Masche links abheben |
li abh. |
abgehobene Masche |
|
Maschenmarkierer |
Mm |
2 Maschen nacheinander rechts abheben, dann rechts verschränkt zusammenstricken; einfache linksneigende re Abnahme |
SSK |
2 Maschen nacheinander rechts abheben, die 2 Maschen zurück auf die linke Nadel, dann links verschränkt zusammenstricken; einfache linksneigende li Abnahme |
SSP |
3 Maschen nacheinander rechts abheben, dann rechts verschränkt zusammenstricken; doppelte linksneigende re Abnahme |
SSSK |
3 Maschen rechts abheben, dies3 Maschen zurück auf die linke Nadel heben und alle 3 Maschen durch das hintere Maschenglied links zusammenstricken; doppelte linksneigende li Abnahme |
SSSP |
2 Maschen rechts zusammen abheben, 1 Masche rechts stricken, die 2 abgehobenen Maschen über die rechte Masche ziehen, mittige doppelte Abnahme |
S2KP2 |
2 Maschen rechts nacheinander abheben, diese 2 Maschen zurück auf die linke Nadel bringen und dann verschränkt abheben wie 2 M li zus, 1 Masche link, die 2 abgehobenen maschen über die linke masche ziehen; mittige doppelte Abnahme |
SSPP2 |
Masche |
M |
glatt rechts stricken |
glatt re |
durch das hintere Maschenglied |
verschr. |
durch das vordere Maschenglied |
|
zusammen |
zus. |
Rückseite |
RS |
(herum)wickeln und wenden |
|
Garn liegt hinten |
|
Garn liegt vorne |
|
Garn hinter dem Strickstück |
|
Garn vor dem Strickstück |
|
Umschlag |
U. |
Garn über die Nadel |
yon |
Garn um die Nadel |
yrn |
Spannung
Die Maschenprobe gibt an, wie viele Maschen Sie bei einem Teststück auf 10cm Breite und wie viele Reihen auf 10cm Höhe stricken sollen. Beispiel: 20 M x 15 R auf 10 cm x 10 cm, im angegebenen Muster, mit 4 mm Stricknadeln.
Andere Symbole in Strickmustern
Beschreibung |
Markierung |
Wiederholen Sie die Anweisungen nach dem einzelnen Sternchen wie angegeben |
* |
Wiederholen Sie die Anweisungen zwischen den Sternchen so oft wie angegeben oder wiederholen Sie sie an bestimmten Stellen. |
** |
Führen Sie die Anweisungen in den Klammern so oft aus wie angegeben oder stricken/häkeln Sie eine Anzahl von Maschen in dieselbe Masche oder Maschenzwischenraum. |
( ) |
In eckigen Klammern stehen Modellgrößen oder Optionen |
[ ] |
Measurement Abbreviations
Maßeinheit |
Abkürzung |
Millimeter |
mm |
Zentimeter |
cm |
Meter |
m |
Zoll |
" |
Gramm |
G |
Unze |
oz. |
Yard |
yd |