Todas las pelirrojas del mundo han usado este verde.

Cuando los cineastas llegaron a Irlanda en 1952,
un coro de damas duende adornadas con el 991
—gorro, pantalón corto y elegante chaleco de satén—
dieron la bienvenida a Gene Kelly (1), cuando descendió bailando del barco,
            y por el muelle,
            y por toda la ciudad,
            y sobre la colina,
            verdes matas de tréboles brillantes florecían.

Azul turquesa, verdaderamente, color de agosto a la sombra,
tono intenso, el tono de la textura y de la nostalgia y de las
largas tardes en la Alabama de Kurt Weill (2).
Hay humo en este verde, humo y romanticismo,
            cuando Susan Hayward3 en su falda con aros pasea por la galería
            esperando a su amado.

Así que lo que tenemos aquí es un verde de película,
la diseñadora Edith Head (4) desenrollando una pieza de 991
—siempre de satén, sólo de satén—
y cubriendo con ella a Rita Hayworth (5),
que es perfecta y suave, como una mujer de melocotón, coñac y mantecado.

Cómo ha podido crear Dios tanta belleza?

¿Cómo puede resistirlo Dios?

(1) Actor, bailarín y cantante estadounidense (1912-1950)
(2) Cantante y compositor alemán (1900-1950)
(3) Actriz estadounidense, Escarlata en Lo que el viento se llevó, (1918-1987)(4) Diseñadora y ceramista estadounidense
(5) Actriz estadounidense (1918-1987)